Только в мае получите скидку на Speereo Voice Translator и Family 2009 Pro от Sanuel при покупке программ на портале СТРИМ24

Представляем две актуальные программы на мультимедийном портале дополнительных услуг СТРИМ24 в мая 2010 г. Первая — это Speereo Voice Translator — «инновационный разговорник для делового международного общения и путешествий, разработанным для смартфонов и карманных компьютеров». «Карманный» переводчик доступен в двух версиях: многоязычной и двуязычной. С первой версией Вы сможете переводить с английского на немецкий, французский, итальянский, русский, китайский, турецкий, португальский, корейский и японский. Со второй Вам будут доступны только два языка.

У разговорника Speereo Voice Translator удобная и простая структура. «Около 4000 наиболее часто используемых фраз, включая деловые, технические, медицинские и правовые фразы, идиомы, и некоторые сленговые выражения разделены для удобства на 16 категорий и 87 подкатегории по темам, таким как «Туризм», «Полезное», «Город», «Покупка еды», «Магазины», «Здоровье» и «Окружающая среда».

Также у обладателей этого разговорника есть возможность купить со скидкой дополнительные пакеты информации — расписание авиарейсов и статус рейсов.

Вторая программа мая — это домашняя бухгалтерия Family 2009 Pro от Sanuel. С этой программой Вы составите семейный бюджет и мудро инвестируете свободные средства. Вы узнаете, куда уходят Ваши деньги, оптимизируете свои расходы, возьмете под контроль кредиты, депозиты и операции с кредитными картами. Результатом работы с Family 2009 Pro станут достигнутые финансовые цели и Ваша готовность к любым финансовым событиям.

Важно, что в Family 2009 Pro встроены актуальные функции «Тэги» и «Количество», которые открывают перед Вами новые возможности в учете финансов. Разработчики программы приводят следующий пример. «Вы сможете присвоить расходу «Телефон» такие тэги, как: «Подарок», «Техника», «Средства связи», «Расходы жены» и др., получив максимально точную статистику и обзор своих расходов с любой стороны. Также Вы сможете следить за изменением цены на товары, которые Вы покупаете».

Бесплатные обновления для Family 2009 Pro будут приходить к Вам ежедневно. Плюс для Вас откроется доступ к внутренней сети пользователей бухгалтерии: читайте отзывы, делитесь опытом, обсуждайте проблемы.

С 1 по 31 мая 2010 г. на СТРИМ24 описанные программы можно будет приобрести на выгодных условиях: Speereo Voice Translator — со скидкой 50%, Family 2009 Pro от Sanuel — со скидкой 25%. Акция проводится совместно с ЗАО «Софткей».

Условия проведения акции

  • Акция проводится с 01.05.2010 по 31.05.2010 включительно.
  • Устроитель (Организатор) и финансовая поддержка — ЗАО «Софткей»; информационная поддержка — ЗАО «КОМСТАР-Директ» (ГК «КОМСТАР-ОТС»).
  • В акции могут принять участие зарегистрированные пользователи портала СТРИМ24 (www.stream24.ru).
  • Для того чтобы воспользоваться скидкой, при покупке нужно добавить Speereo Voice Translator и (или) Family 2009 Pro от Sanuel в корзину, скидка в размере 50 и 25% за каждую программу соответственно будет начислена автоматически.
  • Сотрудники ОАО «КОМСТАР-ОТС», ЗАО «КОМСТАР-Директ», ЗАО «Софткей» и члены их семей к участию в акции не допускаются.
  • Скидками необходимо воспользоваться в установленные сроки действия акции.
  • Скидки не могут быть переданы другим лицам или переведены в денежный эквивалент.